Božji silazak čovjeku izvor je nade, smisla, utjehe i radosti. Bog se snizio i po čovjeku cijelom čovječanstvu došao ususret da bismo u otvorenosti srca i po služenju bližnjima imali put otvoren do Boga.  Neka i Tvoj JA siđe k drugom JA i obogati ga!

Blagoslovljen Božić te mirom, zdravljem i radošću ispunjenu Novu 2026. godinu, žele vam vaši fratri i časne sestre iz HKM Köln!

Der Abstieg Gottes zum Menschen ist die Quelle der Hoffnung, des Sinns, des Trostes und der Freude. Gott hat sich erniedrigt und ist durch den Menschen der ganzen Menschheit entgegengekommen, damit wir in der Offenheit des Herzens und im Dienst am Nächsten einen offenen Weg zu Gott haben.

Möge auch dein ICH zum anderen ICH hinabsteigen und es bereichern!

Ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie ein mit Frieden, Gesundheit und Freude erfülltes Neues Jahr 2026 wünschen euch eure Franziskaner und Ordensschwestern der Kroatischen Katholischen Gemeinde Köln & Bonn, Leverkusen, Bergheim, Bielstein!